Immobilier et construction

Advocaat vastgoed, huur en bouw

Bij Van Diepen Van der Kroef begrijpen we de complexiteit van de vastgoed- en bouwsector. Wij zijn een vertrouwde juridische partner voor degenen die actief zijn in de vastgoed- en bouwwereld.

Ons toegewijde team van circa 20 vastgoed- en bouwrechtadvocaten bestaat uitsluitend uit specialisten. Wij begeleiden bij het opstellen van overeenkomsten en adviseren over (dreigende) geschillen. Zowel civiele procedures bij de rechter als met arbitrageprocedures, bij zowel bij de Raad van Arbitrage in bouwgeschillen als bij het NAI.

Wij kunnen u ook uitstekend adviseren in het huurrecht. Weigert uw verhuurder gebreken te herstellen en wilt u herstel en huurprijsvermindering? Betaalt uw huurder de huur niet meer en wilt u de huurovereenkomst beëindigen en het gehuurde ontruimen? Is de huurprijs voor uw winkelruimte of restaurant nog wel marktconform? Wilt u een ander in uw plaats stellen? Wij begrijpen uw belangen en kennen de wegen om uw doelen te bereiken.

Onze expertise gaat verder dan alleen het civielrechtelijk vastgoed en bouw. We bieden ook uitgebreide ondersteuning op het gebied van bestuursrecht (omgevingsvergunningen).

Door de omvang van ons team en doordat we werken vanuit verschillende vestigingen is er altijd wel een advocaat te vinden die past bij uw zaak qua expertise of werkgebied. We denken niet alleen juridisch, maar bieden vooral praktische oplossingen op maat en denken strategisch met u mee. Neem vandaag nog contact met ons op en ontdek hoe wij u kunnen helpen uw doelen te bereiken.

Expertise vastgoed, huur en bouw

Wij hebben kennis en ervaring onder meer inzake:

  • Begeleiding en advisering bij de aankoop en verkoop van onroerende zaken.
  • Financiering en zekerheden (pandrecht, hypotheekrecht)
  • Geschillen tussen koper en verkoper over non-conformiteit van bedrijfsruimten en woningen, (verborgen) gebreken, schade, overlast
  • Erfpacht
  • Erfdienstbaarheden en andere burenrechten
  • Bouwrecht en aanneming van werk: opstellen en beoordelen van (complexe) aannemingsovereenkomsten, discussies over gebreken, meerwerk en minderwerk, oplevering; onderaanneming; bouwtijdoverschrijding;  UAV, UAV-GC, AVA en Fidic.
  • Projectontwikkeling: samenwerkingsovereenkomsten, anterieure overeenkomsten, bestemmingsplannen, omgevingsvergunningen.
  • Huur/verhuur van bedrijfsruimten en woonruimte, opstellen en beoordelen van huurovereenkomsten, ROZ-modellen, gebrekenregeling, huurprijsvermindering, huurprijsherziening, servicekosten, indeplaatsstelling, ontbinding en ontruiming, schade na oplevering, huurcommissie.
  • Appartementsrechten / VvE: splitsingsakten, splitsingsreglementen, huishoudelijke reglementen, wijzigingen en conflicten tussen eigenaars onderling en met (het bestuur van) de VvE
  • Aanbesteding
  • Makelaars: courtage, bemiddeling, oppervlaktebepaling (NEN 2580), aansprakelijkheid

 

Heeft u juridisch advies nodig? Wij helpen u graag. Neem contact op met een van onze advocaten gespecialiseerd in vastgoed en huurrecht.

The lawyer and real estate and tenancy law

As we understand the complexity of the real estate and construction sectors, Van Diepen Van der Kroef is a trusted legal partner for those operating in the real estate and construction world. 

Our dedicated team of around 20 real estate and construction lawyers consists exclusively of specialists. We assist in drafting agreements and advising on actual and impending disputes - in both civil proceedings in court and arbitration proceedings, before both the Arbitration Board for the Building Industry and the NAI.

We are also in an excellent position to advise you on tenancy law. A landlord may be refusing to repair defects and you may be seeking repairs and a rent reduction. Your tenant may have stopped paying the rent and you may want to terminate the lease and have the leased property vacated. You may wonder whether the rent for your retail space or restaurant is still in line with the market. Or you may want to be substituted by another party. We understand your interests and know how to achieve your goals.

Our expertise goes beyond civil law real estate and construction. We also offer comprehensive support in the field of administrative law (environmental permits).

Due to the size of our team and because we work from different offices, there is always a lawyer who has the right expertise or field of work for your case. We not only consider the legal aspects, but, above all, we offer practical, tailor-made solutions and contribute to your strategic discussions. Contact us today and find out how we can help you achieve your goals.

Expertise in real estate & tenancy law

  • Assisting in and advising on the purchase and sale of real estate
  • Financing and securities (pledge, mortgage)
  • Disputes between a buyer and seller on the non-conformity of commercial space and residential premises, (possibly hidden) defects, damage, nuisance
  • Ground leases
  • Easements and other neighbour rights
  • Construction law and contracting: drafting and reviewing (often complex) building contracts, discussions on defects, contract variations, completion; subcontracting; construction overruns;  Uniform Administrative Conditions for the Execution of Works (UAV), Uniform Administrative Conditions for integrated contracts (UAV-GC), General Terms and Conditions Governing Contracting Agreements (AVA) and Fidic
  • Property development: collaboration agreements, anterior agreements, zoning plans, integrated environmental permits
  • Renting/leasing commercial space and residential accommodation, drafting and assessing leases, ROZ models, maintenance enforcement provisions, rent reductions, rent reviews, service charges, substitution, dissolution and eviction, damage after completion, Rent Tribunal
  • Apartment rights / owners' associations: deeds of division, property division regulations, internal regulations, amendments and conflicts between owners themselves and with the owners' association or the board of the owners' association
  • Tendering

Do you need legal advice? We would be delighted to help. Contact one of our lawyers who specialise in real estate and tenancy law.

Les transactions et les litiges dans le domaine du droit immobilier et du droit de la location impliquent généralement de nombreuses législations complexes.

Il est indispensable d’être bien conseillé, les avocats de Van Diepen Van der Kroef entretiennent des connexions étroites avec des agents immobiliers, des notaires et des chefs de projets. Nos avocats  possèdent des connaissances solides et actualisées non seulement dans ce domaine juridique, mais aussi sur le marché local, les parties impliquées et les pratiques.

Nous assistons notamment les sociétés de développement de projets, les entreprises de construction, les sous-traitants, les donneurs d’ordre, les syndicats de copropriété, les propriétaires immobiliers, les agents immobiliers, les gestionnaires, les communes et les particuliers

Spécialisation en droit immobilier et le droit de la location

Nous disposons de connaissances spécialisées et d’expérience, entre autres dans les domaines suivants :

  • Développement de projets : évaluation/rédaction de contrats de coopération aux Pays-Bas
  • Droit de la construction, contrats de construction : les vices, les travaux supplémentaires, la livraison (à temps), etc. aux Pays-Bas
  • Rédaction et évaluation de contrats de location (locaux commerciaux et logements de fonction) aux Pays-Bas
  • Achat et vente de biens immobiliers, surfaces commerciales, bureaux, entrepôts, hôtels ou de terres agricoles aux Pays-Bas
  • Vices cachés (absence de conformité au contrat) et responsabilité du vendeur ou du notaire aux Pays-Bas
  • Marchés publics aux Pays-Bas
  • Financement et garanties (hypothèque, nantissement) aux Pays-Bas
  • Servitudes foncières aux Pays-Bas
  • Droit de l’environnement (conseils sur la demande ou le recours contre les permis de construire, les modifications du plan d’urbanisme, les expropriations) aux Pays-Bas
  • Règlements de copropriété, actes de répartition et conflits liés aux associations de propriétaires aux Pays-Bas

Vous avez des questions sur le droit néerlandais immobilier et locatif ? N’hésitez pas à contacter Maître Wiebke Bonnet-Vogler, Avocate.

Avocats spécialisés en immobilier et en construction

Sander

Hartog

MRICS

Immobilier et construction, Médiation des litiges commerciaux et du travail, Droit administratif et droit de l'environnement

Wiert Jan

Berghuis

Insolvabilité et restructuration, Immobilier et construction, Droit des sociétés, Litige

Peter

Tennekes

Immobilier et construction, Litige , Droit européen et international, Droit des marchés publics

Martijn

Bonefaas

Contrats commerciaux, insolvabilité et restructuration, droit financier

Nos avocats francophones

Dr.

Wiebke

Bonnet-Vogler

Bureau français, Droit des sociétés, Droit allemand, Droit du travail

🇳🇱

🇩🇪

🇫🇷

Hugo

van

Vliet

Immobilier et construction, Bureau français, Droit du travail

🇫🇷

Questions fréquemment posées

La règle d'or pour les travaux supplémentaires, récemment confirmée par la Cour suprême, est que l'entrepreneur doit toujours informer immédiatement le client que les travaux supplémentaires entraîneront un paiement supplémentaire. À défaut, le droit à un paiement supplémentaire sera perdu (la Cour suprême est très stricte à ce sujet). Selon la Cour suprême, il ne s'agit pas tant d'une obligation d'indiquer immédiatement le montant exact du paiement supplémentaire ; ce qui compte, selon elle, c'est que le client soit immédiatement informé que les travaux supplémentaires entraîneront un paiement supplémentaire.

En d'autres termes, dès que vous êtes confronté à des travaux supplémentaires, il est crucial d'informer immédiatement le client que vous devrez payer (et, par exemple, de préciser que vous l'informerez ultérieurement). Nous vous recommandons vivement de le faire également par écrit. Dans le cas contraire, cela pourrait entraîner des problèmes de preuve ; une notification verbale uniquement rendra plus difficile la preuve de la bonne information.

Il est important d'informer l'entrepreneur aussi précisément et rapidement que possible de toute erreur commise ou dont il est responsable. Si l'entrepreneur n'a pas encore terminé les travaux, le risque lui incombe. Si les travaux sont terminés mais que la période de maintenance est encore en cours, l'entrepreneur est tenu de réparer ces défauts à ses frais. Si les travaux sont terminés et que la période de maintenance est expirée, le client assume les risques, sauf en cas de vices cachés ou de garantie.

Dès la notification, l'entrepreneur doit se voir accorder un délai raisonnable pour remédier aux défauts. La durée de ce délai dépend des circonstances. Le temps dont disposait le débiteur pour se préparer avant la notification est un facteur déterminant. L'article 7:761, paragraphe 1, du Code civil néerlandais stipule que toute action en justice fondée sur un défaut de l'ouvrage achevé se prescrit par deux ans à compter de la protestation du maître d'ouvrage. Ce délai peut être interrompu (c'est-à-dire prorogé). Si la loi UAV 2012 s'applique au contrat de construction, le paragraphe 12, relatif aux vices cachés, stipule que l'action en justice du maître d'ouvrage est irrecevable si elle est intentée plus de cinq ans après la date d'achèvement ou, en cas de période de maintenance, le lendemain de l'expiration de ce délai. Il s'agit d'une clause de déchéance et, contrairement à un délai de prescription, elle ne peut être interrompue. Les délais de déchéance sont appliqués d'office par le tribunal. Cela signifie que, que l'entrepreneur invoque ou non un délai de prescription, le tribunal appréciera lui-même si ce délai est applicable. Il est donc important de surveiller de près les délais et de réagir de manière appropriée.

Il est souvent possible de faire une réclamation auprès de l'assureur du client. Prenons l'exemple d'une assurance habitation et biens en cas de fuite. La possibilité d'une telle indemnisation dépend des conditions du contrat.

Il est souvent possible de faire une réclamation auprès de l'assureur du client. Prenons l'exemple d'une assurance habitation et biens en cas de fuite. La possibilité d'une telle indemnisation dépend des conditions du contrat.

Les UAV 2012 (Conditions administratives uniformes pour l'exécution de travaux et de travaux d'installation technique 2012) constituent un ensemble standard de conditions administratives largement utilisées aux Pays-Bas pour des projets de construction souvent plus importants et plus complexes. Elles régissent les relations juridiques entre les maîtres d'ouvrage et les entrepreneurs dans le cadre de projets de construction.

L'UAV 2012 contient des dispositions sur un large éventail de sujets, tels que l'exécution des travaux, les obligations de l'entrepreneur et du maître d'ouvrage, les modifications des travaux, les travaux supplémentaires et les travaux réduits, la livraison et les litiges. Ces conditions visent à fournir un cadre clair et équilibré pour l'exécution des projets de construction, définissant clairement les droits et obligations des deux parties. L'UAV 2012 est fréquemment utilisé par les organismes gouvernementaux et le secteur privé et remplace les versions antérieures, comme l'UAV 1989.

Il est important de savoir ce qui est loué et pour quelle durée. Une voiture ou une maison de vacances louée pour une durée déterminée (par exemple, une semaine) n'a pas besoin d'être résiliée. Un tel contrat de location prend fin à l'expiration de la période convenue. En revanche, si vous louez la voiture ou la maison de vacances pour une durée indéterminée, le contrat de location doit être résilié.

Des règles juridiques spécifiques s'appliquent aux biens immobiliers tels que les logements, les commerces (y compris les cafés et restaurants) et les bureaux/autres espaces commerciaux. Le principe fondamental est que le bail d'un bien immobilier doit être résilié moyennant le respect d'un préavis légal ou contractuel.

Pour les logements indépendants et les locaux commerciaux loués moins de deux ans, ainsi que pour les logements partagés (chambres) loués moins de cinq ans, le propriétaire bénéficie (actuellement) de quelques exceptions : il est uniquement tenu d'informer le locataire de la fin du bail. Le locataire est toujours tenu de résilier un tel bail.

De plus, les propriétaires de biens résidentiels et commerciaux ne peuvent résilier le bail que si un motif de résiliation prévu par la loi s'applique. Il peut s'agir, par exemple, d'un mauvais locataire, d'une utilisation personnelle urgente ou de la mise en œuvre d'un plan d'urbanisme.

Un avis de résiliation n’est pas requis si le locataire et le propriétaire résilient le contrat de location par consentement mutuel.

Entrer en contact

Avez-vous une question ou souhaitez-vous plus d'informations, nos spécialistes répondent rapidement et sont toujours disponibles. 

Bureaux